秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

トマム、セリ、シュウマの
アスリートクラスの上級メンバーたちは
今回、他流の選手とのワンマッチを
闘ってもらうことになりました。

闘志をむき出して、勝利を掴みに行く
魂のぶつかり合いは、３試合とも再延長にまでもつれる
熱い、熱い、名勝負の連続!!
周りの道場生、保護者たちも目が釘付けでした。

初中級の子たちも、こうしたハイレベルな
上級者の試合を見て、大きな刺激や学びを得られたことと思います
いつかはこの舞台で闘えるように
また精進していきましょう!!

ご協力いただきました
健慎会　祖父江先生
勇誠会井上道場　井上先生に
心よりお礼申し上げます。

【The Battle of the Day】

The advanced members of the Athlete Level Class
had a one match duel with other participants
of different methods.
There were 3 duels, all of which went into an extended match!!
The fighters were eager and aggressively going after the win.
They were very intense that the Dojo students
and the parents were all focused on these matches.
I believe the beginner level kids felt something
watching such an advanced duel up close.
Don’t we want to be on the mat like these guys?
Let us all be diligent and continue to make progress!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

昨日は東京に転勤されたKさんが久々に稽古に来ました

Kさんが来ると言うことで、オヤジ軍団も集結
出稽古のNさんも来られて熱い稽古になりました!
しっかり汗を流した後は、みんなで夕食に

稽古もそうですが、こうした宴会でも
熱きメンバーが集まると
時間があっという間に過ぎていきますね

ますます燃える天志オヤジ軍団
チャレンジカップでのパワフルな闘いも楽しみですね!!

【Tenshi Dojo’s Fierce Men’s Crew Gathering!!】

Last night we had a guest from Tokyo…. Mr. K!
He was transferred to Tokyo for work.
The men’s crew got together to have a mini reunion.
We even had Mr. N join us from another Dojo!
After much sweat we had dinner….
When this fiery crew gathers, practices
feel short and even off the mats it also feels as short.
Tenshi Dojo’s fiery men’s crew is even burning brighter…
I’m looking forward to seeing some very powerful
duels at the Challenge Cup!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

新しく男の子が入門しました
最年少ながらも、しっかりと集中して
稽古に臨んでいるようです。
これから一緒に頑張っていこう!!

チャレンジカップに向けての練習もこの日が最後
みんな燃えていて練習にも熱が入っていたようです。

新千里生え抜きメンバーの子たちは
ほとんどが出場してきます。
また、春に入門した子たちも、
初めての大舞台へのチャレンジ。
みんなの活躍を期待しています!!

9/7 (Thurs.) Shinsenri Dojo

We welcomed a new member to the Dojo,
now the youngest here yet! He seems
to be focused and committed already.
We are happy to have him!
Today is also the last practice prior the Challenge Cup,
so everyone seems to be putting in more power and energy.
Most of the kids here will be participating in the Challenge Cup.
The kids who also just joined this past spring
will also be making their spotlight debut…
such ambitious kids!
I have high hopes and expectations
and look forward to seeing everyone there!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

いつも声の大きなユウキコーチ
その声に引っ張られて
子どもたちの気合いも、どんどん大きくなっていきますね

気合いをしっかり出せば
心も身体もよりシャキッと、元気になります
大きな気合いで、さらに元気パワーアップだ!!

Coach Yuki’s voice is always big.
It’s so big that the kids spirits
become higher as if they are drawn to his energy!
With the right attitude,
you can put your heart in the right place,
and you just feel good. Let’s heighten ourselves,
push ourselves and maximize our energy!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

天志チャレンジカップまで、あと５日

稽古の後、一般部のメンバーが
大会準備のお手伝いをしてくれました

みんなで力を合わせると
事もスムーズに運びますね

遅くまでお手伝いいただき
ありがとうございました!!

Five days left until the Challenge Cup!
After practice, the general group members
stayed on to help organize for it.
With their help and generosity, things went smoothly.
Thank you everyone for staying late and cooperating!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

この日は、本部からの振り替えの子たちも参加

ここはエアコンも効いて快適な環境ですが

イッパイ走って、しっかりミットや組手もやって

終った時には、みんな汗だくに。

チャレンジカップの残り１週間

みんな、気合い入れていこう!!

Sunday Karate Class At Takagawa Dojo
On Sunday some of the kids from the main Dojo
also participated in the Sunday class at Takagawa Dojo.
The A/C is working here so it’s quite comfortable,
but the kids ran and really went at it with the mitts
and kumite so they were all sweaty at the end!
We now have a week until the Challenge Cup.
Let’s keep going everyone!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

昨日は、道場ブログや、海外の方からのメッセージなどを
翻訳していただいてるソンミさんが道場に来てくれました

ソンミさんは、長年ニューヨークで設計の仕事をしており
先日日本に帰ってきたばかりです。

最近は、海外の空手家の方との交流も多くなってきたので
まったく英語の話せない僕にとっては
とても心強い仲間です。
ソンミさん、お越しいただきありがとうございました!!

一般部には関西オヤジ空手家仲間の
中西さんが出稽古に来られました。

また、稽古の中で行った昇級審査では
Mさんと、中学生のハルキが見事昇級!

稽古後もオヤジ、学生が入り混じっての
居残りスパーリング大会と
濃く熱い稽古となりました。

1人1人の空手熱が同調し
さらに大きな熱が生み出されて
毎回の稽古もヒートアップしていますね

気候も少しずつ秋に近づいてきましたが
天志道場一般部は、まだまだ熱さイッパイです!!

Last night Sunmi, who has been translating
our Dojo blog articles and inquiries, visited our Dojo.
Sunmi has been working as a designer in New York
for quite some time and recently moved back to Japan.
These days I have been increasingly interacting
with Karate players abroad and english is still
a little challenging for me so it’s supportive to have her with us.
Thank you for stopping by Sunmi!

Last night Mr. Nakanishi from our kansai middle-age crew
joined us for “degeiko” (meaning one joins another Dojo for practice).
Also, we had an advancement examination for Mr. M
and middle schooler Haruki during practice.
They have both passed! Congratulations.
After practice, the men and young students mixed up
for a few rounds of sparring. It was a very intense night
and everyone was on fire!!
We all have different approaches towards Karate
but when we all come together, our  energies mingle and adjust,
creating an even bigger energy on the mat. This happens every time.
The weather is slowly cooling and nearing fall,
but it is still hot inside Tenshi Dojo!!

秋の入会キャンペーン　※11月末まで
入会金無料&オリジナルTシャツプレゼント!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します!!

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

元道場生のテツロウ(テッちゃん)(高３)から
先日、福井県で行われた
全国都道府県対抗自転車競技大会に大阪代表として出場し
７位入賞したとの報告をもらいました。

テッちゃんは、空手の選手時代
同い年のムツキコーチの良きライバルとして
圧倒的威力を持つ怒涛の突きで活躍しました。

天才肌のムツキに対し、不器用なテッちゃんは、
得意な突きを徹底して磨くことにこだわり、
稽古も決して手を抜くことなく、みんなが帰った後も
１人残ってサンドバッグを叩き続けてジリジリと力を上げ、
僕ら大人でも手加減できないほどの強さを身につけた
努力の空手家でした。
自転車競技でも、その天志魂で活躍してくれているのは
嬉しいことですね。

ストイックさと愛嬌を持ち合わせるテッちゃんは
みんなからも愛され、その証として道場にある
人型サンドバッグは、彼の名前を取って
「モアイテツロウ」と名付けられています。

稽古を全力で取り組んできた子たちは
空手を離れても、スポーツや学業での好成績や、
キャプテンとしてリーダーシップを発揮するなど
それぞれの場で活躍してくれているようで、
今も町で会ったらあいさつに来てくれたり
近況報告をしてくれたりします。

みんなが生涯空手を続けるわけではありませんが、
それでもこうして関わりを持ってくれたり
天志魂を忘れずにいてくれているのは
指導者として嬉しいものです。

天志道場指導陣は、未来を担う子どもたちが
１０年、２０年後に立派な人間として
社会で活躍することをイメージし、
今日も熱く指導に臨みます!!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します!!

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

昨日は月例の組手会でした。

ジュニア、一般共に新たな参加者もあり、熱気もさらに上昇！
燃える仲間でしのぎを削り合うことで、みんなのレベルアップも著しく、
新世代の成長ぶりを僕も肌で感じましたね。

帰宅後は、頑張った自分にご褒美。

「こえり」さんのアイスサンドで
ホッコリ癒されました（*^_^*）

【Getting Heated Up In Here! August Kumite Assembly】

Yesterday was our monthly Kumite Assembly.
There were new participants in the
General Group and Junior level and
it was as full of excitement as ever!
Everyone was striking aggressively and
going head-to-head with each other.
They all improved by the minute.
I felt that the new generation surely grows and learns fast.
After I got home, I treated myself to a little something!

【道場生募集中!!】
キッズ(園児)・少年部・一般部

がんばれ、自分!!　負けるな、自分!!
天志道場は、がんばるあなたを応援します!!

豊中市夕日丘の空手道場　天志道場
※お問い合わせ先　TEL 06-7162-2988(代表・竹中)

空手道　天志道場公式ホームページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.s-hearts1.com/tenshi.htm

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

中豊島道場のジョー先生とユウキコーチ、ムツキコーチの
若きイケメントリオは、稽古後も子どもたちに大人気です

３人でカッコよく、ハイポーズ!!

この日は偶然３人とも青の天志Tシャツを着ていたので
撮影の時に゛僕が「おー、青の軍団やなあ!」と言うと
天然君のユウキコーチから「えっ、アホの軍団ですか!?」
とのボケが返ってきました(^_^;)

せっかくですので、”アホの軍団”バージョンでもハイポーズ

何でもやり切れるこの３人、さすがですね!!

「Ao or Aho」

In Japanese, “ao” means blue and
“aho” is a slang for “dumb”, but it is
often used in a joking and playful manner.
Keep this in mind as you read on!
Nakateshima Dojo’s finest trio
– Joe Sensei, Coach Yuki, and Coach Mutsuki –
is always popular after practice too.
Taking a photo of the trio…. say cheese guys!
The trio was coincidentally wearing blue (ao) t-shirts today,
so I said, “oh! You guys are all in blue! It’s the ao gang!”
Then Coach Yuki, whos mind is always in the clouds….
thought he heard me say aho gang, and reacted,
“what? you are calling us an aho (dumb) gang?!”
Well since he brought it up…
why not take a photo of the aho version!
A good sense of humor and a willingness
to pull through it all – that is this trio!